Dedicado a un ser que amo con toda mi alma, a un ser espiritual, que ya trascendió de todo lo mundano y ve desde el cielo... mi abuela.
( Dedicated to one I love with all my soul, to a spiritual being, already transcended the mundane and now look from the sky ... my grandmother).
En el profundo dormir. ( In the deep sleep).
Uno de mis ojos abrí. ( One of my eyes stopped to dream).
A mi gato y a mi sorprendidos vi. ( In my cat and me, surprise i saw).
Como de la imaginación, vi a mi cuarto convertido en ilustración. ( As from imagination, I saw my room become illustration).
Pensando en cómo paso se me ocurrió realizar una grabación. ( Thinking about how it happened, I decided to make a recording).
Mientras soñaba mi mano sola se manipulaba. ( While dreamed my hand alone moved free).
Así fue como la transformación inicio. ( Just like that the transformation began).
Vi como mi mano se retorció, vida propia adquirió. ( I watched as my hand twitched, acquired its own life).
Gran fuerza adquirió y de mi se desprendió.( Acquired great strength and from me broke off).
Un arma secreta de ella salió. (A secret weapon from her came off).
El lápiz, la herramienta mágica con que mi habitación ilustro.( The pen, the magic tool that illustrate my room).
Al verlo feliz me sentí, mi imaginación ya vida propia adquirió.( I was happy to see him, my imagination has acquired its own life).
BigHand...
